Schulung Archive - oreillyblog https://oreillyblog.dpunkt.de/tag/schulung/ IT, Social Media & Geek Life von und mit O'Reilly-Büchern Wed, 16 Jun 2010 07:28:36 +0000 de hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.2.8 https://oreillyblog.dpunkt.de/wp-content/uploads/2017/05/cropped-oreilly_blog_header_2017_2-32x32.jpg Schulung Archive - oreillyblog https://oreillyblog.dpunkt.de/tag/schulung/ 32 32 Übersetzungen in Magento https://oreillyblog.dpunkt.de/2010/06/16/ubersetzungen-in-magento/ https://oreillyblog.dpunkt.de/2010/06/16/ubersetzungen-in-magento/#comments Wed, 16 Jun 2010 07:28:36 +0000 https://oreillyblog.dpunkt.de/?p=4969 Wie das geht, erläutert in diesem Blogbeitrag Roman Zenner, Autor von Online-Shops mit Magento und Co-Autor von Magento – Das Handbuch für Entwickler. Was nützt das schönste Multishop-System, wenn sich die einzelnen Elemente nicht einfach übersetzen lassen? Glücklicherweise hält die Magento-Software einige Möglichkeiten bereit, Navigationselemente und andere Textbausteine in die gewünschte Sprache zu übersetzen. Das bekannte Market Ready Germany-Modul beispielsweise sorgt dafür, dass viele nötige Übersetzungen und Anpassungen in Ihrer Magento-Installation vorgenommen werden. Was aber, wenn Ihnen Übersetzungen nicht zusagen? Und wie lassen sich Produktinformationen in mehreren Sprachen hinterlegen? In folgendem kleinen Tutorial lernen Sie, wie eine neue Sprache konfigurieren, Produktattribute übersetzen und mittels der sogenannten Inline-Übersetzung auf einfache Weise Navigationselemente anpassen können. Produktdetails Um Produktinformationen wie Beschreibung, Titel etc. übersetzen zu können, sollten Sie zunächst Ihre Magento-Installation so konfigurieren, dass mehrere Sprachen abgebildet sind. Sprachen werden in Magento über die so genannten Storeviews abgebildet. Um einen neuen Storeview hinzuzufügen, öffnen Sie die entsprechende Konfigurationsseite Ihres Admin-Panels unter System -> Stores verwalten. Klicken Sie dort auf Storeview anlegen und tragen Sie die Werte so ein, …

Der Beitrag Übersetzungen in Magento erschien zuerst auf oreillyblog.

]]> https://oreillyblog.dpunkt.de/2010/06/16/ubersetzungen-in-magento/feed/ 2 Magento-Entwicklerschulung – Wir verlosen ein Ticket! https://oreillyblog.dpunkt.de/2010/03/08/magento-entwicklerschulung-wir-verlosen-ein-ticket/ https://oreillyblog.dpunkt.de/2010/03/08/magento-entwicklerschulung-wir-verlosen-ein-ticket/#comments Mon, 08 Mar 2010 14:41:27 +0000 https://oreillyblog.dpunkt.de/?p=3965 Roman Zenner, Autor unseres Online-Shops mit Magento-Buchs, Vinai Kopp und Rico Neitzel veranstalten am Samstag, 10. April 2010 eine ganztägige Magento-Entwicklerschulung in Frankfurt am Main. Diese Schulung richtet sich vornehmlich an: […] Entwickler, die tiefer in das System einsteigen und eigene Funktionalitäten realisieren möchten. Außerdem möchten wir bei dieser Magento-Schulung auch auf das Erstellen und Anpassen von Interfaces und Themes eingehen, sodass die Schulung ebenfalls für professionelle HTML/CSS-Profis gedacht ist, die sich zusätzlich mit PHP auskennen. Ziel des Seminars ist eine solide Basis für die Arbeit mit Magento, sei es um weitergehende Anpassungen von Themes vorzunehmen, oder eigene Module zu entwickeln. Wir legen dabei Wert auf unterhaltsame und abwechslungsreiche Wissensvermittlung, damit das Gelernte auch nach dem Tag nachhaltig abrufbar ist. Die Teilnehmerzahl ist auf 20 Personen begrenzt, ein Schulungsticket kostet €399,00 (inkl. MwSt. und Verpflegung). Weitere Informationen findet man unter: http://ecommerce-schulungen.de/termine/magento-entwicklerschulung-frankfurt-87.html Anmeldeschluß ist der 20. März. Unter allen fleißigen Kommentierern bis zum 15.3.2010 verlosen wir ein Schulungsticket, also schreiben Sie uns, warum ausgerechnet Sie genau das Ticket gewinnen möchten. Mit viel Glück ist es schon …

Der Beitrag Magento-Entwicklerschulung – Wir verlosen ein Ticket! erschien zuerst auf oreillyblog.

]]> https://oreillyblog.dpunkt.de/2010/03/08/magento-entwicklerschulung-wir-verlosen-ein-ticket/feed/ 28